コロちゃんvs人類。

もう色んな国が大変。。。

こんにちは、エンフォケ です。

コロナウイルス(covid-19)で、ヨーロッパも深刻な状況に。。。

私が、過去数年住んでいたスペインでは、数日前から非常事態宣言になり…

自宅待機(不要不急の外出規制)、スペイン全土の移動制限、国境封鎖などなど…

EU内、イタリア、フランス、スペイン…あちらに住む友人たちの事が心配ですが、

SNSで繋がっていたりするので、今の所、大丈夫なようです。

ここ数日前からスペインの人たちは、#mequedoencasa のハッシュタグをよく使ってます。

文法(不定詞)では quedarse en casa(ケダールセ エン カサ)

Me quedo en casa(メ ケド エン カサ)

直訳だと: 自分を家に居させる(私は家にいるよ～ってね)

イタリアがかなり深刻、とは言え日本もまだ大変ですけどね。。。

さて、少し前に買った赤い革を使って“ラウンドファスナーミニウォレット”を製作。

加脂された天然シボありの革... いつも使っているシボありの革と違うタンナーの革です。

ミニでも結構製作時間はかかります… (苦笑)

赤色と黄色のコンビネーション、スペイン国旗カラー🇪🇸です。

加脂された天然シボあり(赤)&シボ無し(黄)のコンビネーション、どちらも同じイタリアのタンナーの革です。

ちょっと、カタチが... スペインの牛の置物とか思い出すのは私だけでしょうね。。。

そして、このド定番のスペイン国旗柄ライター… (笑)  過去、スペインで買い、日本へ持って帰っていました。今役立つ...(爆笑)

こちらは、また違うイタリアンレザーの天然シボあり使用。

革と糸の色を選んで頂けます。

カラーオーダー 手縫い仕立てのマネークリップ財布!!

早く状況が良くなりますようにと願いを込めて… A todos ¡Mucho ánimo!

ではまた、¡Hasta luego!